Amek ara nessexdem isefka-inek
Deg lmejhud akken ad nḥareb ɣef tɣellist d yizerfan n yimekkiyen-nneɣ d yinerzafen n usmel, nessebded-d Tasertit n Tɣellist i d-yesfehmen d acu n yisallen i d-nessemras ɣef yinerzafen d wayen i nexdem s isallen i d-nessemras.
Tasertit- agi n Uɛaqeb teḥkem ɣef wamek ara d- nessemlil, ad nessexdem, ad neḥrez yerna ad d- nessemlil isalan i d- nessemras seg iseqdacen n usmel- agi (yal yiwen, d "Amseqdac").
Tezzwert
Unless the context clearly indicates to the contrary, any capitalised term in this Privacy Policy shall bear the same meaning as defined in the Sive Setfu ICT Solutions (Pty) Ltd General Terms located at Ilugan n Useqdec anwi isefka ara yettwaḥesben d wid i d-yettwasqedcen dagi s tmuɣli.
Aqader n usaḍuf yettwasqedcen
Protecting Customer privacy is of utmost importance to Sive Setfu ICT Solutions (Pty) Ltd. Accordingly, Sive Setfu ICT Solutions (Pty) Ltd has developed this Privacy Policy in order to safeguard the Customer’s personal information and to protect the confidentiality thereof. In so doing, Sive Setfu ICT Solutions (Pty) Ltd has taken cognisance of the provisions of the Constitution of the Republic of South Africa Act, 108 of 1996, the Electronic Communications Act, 25 of 2002, the Protection of Personal Information Act, 4 of 2013 and the common law so as to ensure compliance with all relevant statutory requirements and best practice under South African law.
Ulac tamasit ɣef ubeggen ur yettunefk ara ttesriḥ
While Sive Setfu ICT Solutions (Pty) Ltd will do all things reasonably necessary to protect the Customer’s rights of privacy whilst on the Sive Setfu ICT Solutions (Pty) Ltd websites, Sive Setfu ICT Solutions (Pty) Ltd cannot accept any liability whatsoever for unauthorised or unlawful disclosure of the Customer’s personal and confidential information made by third parties who are not subject to Sive Setfu ICT Solutions (Pty) Ltd’s control.
Isalan n umdan
I lmend n Tsertit-agi n Uɛaqeb, “isalan n wemdan d isem n Umectari, isem n twacult, tansa, tansa n e-mail, uṭun n tilifun, uṭun n tilifun n ufus, uṭun n tmagit, tansa n tfekka, isem n tkebbanit, uṭun n tmagit n usmel, takarḍa n ukredi neɣ isalan n tbanka.”
Aqbal n Ujmaɛ
By accepting the Sive Setfu ICT Solutions (Pty) Ltd Hosting Terms, the Customer consents to Sive Setfu ICT Solutions (Pty) Ltd’s collection of personal information on an ongoing basis for the continued duration of the Customer’s relationship with Sive Setfu ICT Solutions (Pty) Ltd, subject to the limitations set out in this Privacy Policy.
Tiwsiwin n yisallen n umdan yettwajemɛen
Sive Setfu ICT Solutions (Pty) Ltd collects personal information when a Customer submits an application form to make use of Sive Setfu ICT Solutions (Pty) Ltd’s Services, to become a Reseller of Sive Setfu ICT Solutions (Pty) Ltd or to respond to a Sive Setfu ICT Solutions (Pty) Ltd survey. If you choose to pay for the Services you order from Sive Setfu ICT Solutions (Pty) Ltd by way of debit order, Sive Setfu ICT Solutions (Pty) Ltd will request your banking details to include in the periodic debit order transactions. Sive Setfu ICT Solutions (Pty) Ltd also collects personal information for purposes of improving its Service offering and for purposes of increasing service efficiency.
Ikukiyen
We use cookie technology which comprises tiny pieces of data or a small text file that is stored on your computer’s hard drive and which contains information about you, so that the next time you visit the Sive Setfu ICT Solutions (Pty) Ltd website, the cookie reminds us of who you are, enabling us to achieve our goal of providing a valuable online experience to you. You are able to however, disable this cookie technology in your Internet browser.
Isefka n imectariyen
The Customer Data collected by Sive Setfu ICT Solutions (Pty) Ltd is used solely in connection with granting you access to the website, to the Client Area and for purposes of monitoring the Reseller/Customer’s use of the website so as to limit or prevent breaches of security. Sive Setfu ICT Solutions (Pty) Ltd may also use information collected for research regarding the effectiveness of any Sive Setfu ICT Solutions (Pty) Ltd website and related marketing and advertising efforts. Electronic communications will be sent by Sive Setfu ICT Solutions (Pty) Ltd using the Customer’s personal contact information to inform him of new products, important industry news or about general services provided by Sive Setfu ICT Solutions (Pty) Ltd. Sive Setfu ICT Solutions (Pty) Ltd adheres strictly to permission-based email standards and as such all emails that are sent will have an option to unsubscribe. Unsubscribe requests are fulfilled within minutes and no further communication will be sent to the Customer.
Iberdan n Useqdec
In order for Sive Setfu ICT Solutions (Pty) Ltd to fulfil its service obligations it is necessary to send out a strictly service related announcement. For instance, Sive Setfu ICT Solutions (Pty) Ltd will send an email to relevant Customers if Sive Setfu ICT Solutions (Pty) Ltd anticipates a service interruption as a result of system maintenance. Generally, Customers may not opt-out of these communications. These communications are not promotional in nature.
Asekcem n yisallen n umdan
Subject to your right to withdraw your consent in certain instances, you agree that we may obtain your personal information and use it, for certain specified purposes, including for, Sive Setfu ICT Solutions (Pty) Ltd marketing and contract administration as well as to enable us to collect your debit order payment. We will also provide personal information to law enforcement authorities in response to subpoenas and other lawful requirements where we believe that the disclosure of such personal information is necessary to identify, contact or institute legal proceedings against third parties who jeopardise the provision and rendering of the Services by Sive Setfu ICT Solutions (Pty) Ltd. Information collected from Customers may be disclosed to independent contractors and business partners, including Sive Setfu ICT Solutions (Pty) Ltd’s payment processors and mail marketing service provider, provided that they (i) have agreed to hold this information in confidence, (ii) do not use it for any purpose other than carrying out the service they are providing for Sive Setfu ICT Solutions (Pty) Ltd, and (iii) observe Sive Setfu ICT Solutions (Pty) Ltd’s information handling procedures.
Tuṭṭfa n isallen n umdan
Akk isalan n umdan ad ttwaḥerzen kan akken ilaq akken ad ḍefren iswiyen i d-yettwabedren deg tmenḍawt n Ubeggen n Yisalan n Umdan sdat-a.
D tidett yerna d ass-a
Sive Setfu ICT Solutions (Pty) Ltd will use its best endeavours to keep the personal information it collects as accurate, complete and up to date as is necessary for the purposes mentioned in clause of Disclosure of Personal Information above, and Sive Setfu ICT Solutions (Pty) Ltd shall, from time to time, request the Customer to update its personal information on the website or via Client Area. You are able to review or update any personally identifiable information that we hold on you by accessing your account via Client Area or by e-mailing us or WhatsApp us. Please note that in order to better protect you and safeguard your personal information, we do take steps to verify your identity before granting you access to your account or making any corrections to your personal information.
Laman
Sive Setfu ICT Solutions (Pty) Ltd uses encryption, firewalls and other security technology and procedures to help protect the confidentiality of your personal information and prevent unauthorised access or improper use thereof. All personal information is securely stored in Sive Setfu ICT Solutions (Pty) Ltd’s Customer Database.
Tabadnit
Tabaḍnit n yiseqdacen tesɛa azal meqqren ɣur-neɣ. Nettwaɛreḍ ad nḥareb ɣef yisallen i ɣ-d-ttaken Yimseqdacen.
Ajmaɛ n isefka
Nessemras isalan n tmagit n umdan seg Yimseqdacen s yifuyla n l’internet i lmend n ussidef n yifarisen d yiweẓla.
Nezmer daɣen ad d-nessemlil isalan ɣef wamek sseqdacen Iseqdacen adeg-nneɣ Web, s umedya, s uḍfar n umḍan n tmuɣliwin timezwura i d-ttawin isebtar n usmel Web neɣ iḥricen seg d-ffɣen Iseqdacen. Nesseqdac "cookies" akken ad nẓer amek sseqdacen Iseqdacen adeg-nneɣ Web.
Aseqdec n Isefka
Nezmer ad nessexdem isalan n tmagit n wemdan i d-nejmeɛ s usmel-nneɣ Web akken ad nessiweḍ ɣer Yimseqdacen deg wayen yerzan ifarisen d leqdicat i d-nettaf nekkni d yimeddukal-nneɣ n tɣellist, iqeddacen ilelliyen d yicriken n tdamsa, yerna s tɣawsiwin nniḍen akken ad nessemɣer tazmert n Yimseqdacen yid-neɣ d yimeddukal-agi, iqeddacen ilelliyen d yicriken n tdamsa.
Ur yelli kra n wakud ara tettwazenz tbaḍnit-nneɣ n yiseqdacen i kra n tkebbanit s yiswi n usnuzu neɣ n tfelwiyin n tmacinin. Isalan n umdan ur ttwazenzen ara neɣ ur ttwaɛezlen ara s tɣawsiwin nniḍen i yicriken-nneɣ n tdamsa war ma tqebleḍ-ten uqbel, anagar ma yella ad d-nefk isalan ay d-nejmeɛ i yidis wis kraḍ mi ara, s lḥeqq-nneɣ yelhan, ad nexdem aya s lqanun ay d-yettwasbedden.
Agraw n yisallen
Nessemras isalan yemgaraden mi ara tesseklesḍ iman-ik deg Tkebbanit, deg tallit n useqdec-ik n yifarisen-nneɣ d yiweẓla-nneɣ, mi ara terzeḍ isebtar n yicriken-nneɣ. Nezmer ad nessemlil isalan fell-ak i nesɛa d isalan i d-nettawi seg yicriken nniḍen neɣ seg tkebbaniyin nniḍen akken ad ak-d-nefk tazmert yelhan neɣ akken ad nessemɣer lqaɛa n yiweẓla-nneɣ. Mi ara tkecmeḍ ɣer yiweẓla-nneɣ, ur telliḍ ara d aɛewwiq ɣur-neɣ. Nettaf-d s wudem awurman yerna nessekles isalan seg uselkim-ik d uselkim-ik, gar-asen tansa-k IP, isalan n tkukiyin-nneɣ, tifyar n useɣzan d tɣawsiwin, asebter i tessutreḍ d yiferdisen nniḍen n uselkim n tmenḍawt.
Mi ara tesqedceḍ izerfan-nneɣ, nettazen yiwen neɣ aṭas n yikukiyen - afaylu ameẓyan yesɛan aḍris n yisekkilen - s tmeẓdit-ik i d-yesbanen s wudem unnig aselkim-ik. Nesseqdac ikukiyen akken ad nessemɣer taɣara n useqdec-nneɣ, gar-asen i uḥezzeb n tmuɣliwin n useqdac, aḍfar n tmuɣliwin n useqdac, d usnefli n tmussni yelhan. Nezmer ad nessebded yiwen neɣ aṭas n yikukiyen deg uḍris-ik mi ara tesqedceḍ izerfan-nneɣ neɣ yiwen seg yizerfan n ucrik-nneɣ. Mi ara tessiwḍeḍ izen, ad tessufɣeḍ aḍris, ad tessufɣeḍ ttawil, ad tessiwḍeḍ isalan neɣ s yimel s yiweẓla-nneɣ, nezmer ad neḥrez akken akken ad nessemres iseqsiyen-ik, ad nerr i yisuter-ik yerna ad nessemɣer isefka-nneɣ.
Infrastructure-nneɣ tesɛa iqeddacen yettwasbedden deg waṭas n yimukan n yisalan ay nesɛa yerna nessexdam-iten nekni neɣ d icriken-nneɣ. Akk isalan yettwajemɛen daxel n yiweẓla-nneɣ ttɣimin deg uẓeḍḍa-agi n yiqeddacen.
Aseqdec n yisallen
Nesseqdac kan yerna nessexdam isalan n wemdan i yiswiyen i d-yettwabedren di Tsertit-agi n Uɛaqeb. Rnu ɣer wayen i d-nebder s ufella, iswiyen-a llan deg-sen:
- Ameslay yid-k
- Ssefhmen aseqdec n yisebtar neɣ n yiweẓla s tukksa n tḥawact n ussekcem n yiwen n yisallen s tɣawla .
- Tiwsi n leqdicat-nneɣ
- Aseḍru, anadi d usezdi iwakken ad nḥareb, ad nḥareb yerna ad nesselhu imeẓla-nneɣ
- Aḍman n uxeddim atiknuluji n uẓeḍḍa-nneɣ
- Aḍman n uxeddim atiknuluji n uẓeḍḍa-nneɣ
- Aḥareb ɣef yizerfan-nneɣ neɣ ɣef wayla-nneɣ d win n yiseqdacen-nneɣ
- Asnerni n imeẓla imaynuten
- Akken i d-yettwabder deg yilugan n useqdec n yal yiwen seg yiweẓla-nneɣ d yilugan n useqdec
Tasertit n War-Spam
Nesɛa Tasertit n Uɛaqeb n Uɛeṭṭel i d-yesbedden aseqdec n yal isefka yettwajemɛen i uceggeɛ n uɛeṭṭel. Ur nzenẓ ara kra n yisallen n usiwel i yimdanen wis kraḍ.
Ifranen i yisallen n umdan
Mi ara t-id-tessekneḍ i yiwen n usmel i yessefken ad t-id-tessekneḍ, nessutur-ak ad d-tefkeḍ isalan n wemdan. Ma yella nessexdem isalan-agi s tɣawsa yemgaraden ɣef yiswi i d-yettwabedren dagi d tmenḍawt n yiweẓla i d-yettwaqeddmen, ihi ad nessuter aqbal-ik uqbel aseqdec-agi. Amur ameqran seg yiminigen ttwasemrasen deg tazwara akken ad qeblen ikukiyen, maca tzemreḍ ad tesbeddeḍ iminigen-ik akken ad yugi akk ikukiyen neɣ ad d-yesmekti melmi ara yettwazen yiwen n ikuki. Maca, kra n tɣawsiwin-nneɣ d ttawilat-nneɣ zemrent ur xeddment ara akken ilaq ma yella ttwaḥebsent tkukiyin-ik. Tzemred ad tugiḍ ad tessekneḍ isalan n wemdan i kra n yiweẓla-nneɣ, deg tegnit-a, ahat ur nezmir ara ad ak-d-nefk izerfan-nni.
Abḍu n yisallen
Nettbeddilen kan isalan n umdan d tkebbaniyin nniḍen neɣ d imdanen deg tegniwin-agi n tɣawsiwin i d-iteddun:
- Nesɛa aqbal-ik
- Aqeddic n yisallen akked tkebbaniyin-nneɣ timeẓyanin, tikebbaniyin icudden ɣer-neɣ neɣ tikebbaniyin neɣ imdanen nniḍen yettwasnen s yiswi n usseqdec n yisallen n wemdan s isem-nneɣ. Nessutur seg yiḥricen-agi ad qeblen ad sqedcen isalan-agi s lsas n lewṣayat-nneɣ yerna s lḥeqq n Tsertit-agi n Uɛaqeb d kra n ttawilat nniḍen n tɣellist d tɣellist iwatan.
- Nesɛa lḥeqq yelhan belli anekcum, aseqdec, aḥareb neɣ asenqed n yisallen-a d ayen ilaqen s lmeɛqul akken: (a) ad nessemlil yal asaḍuf, aḍris, abrid n uṣaḍuf neɣ asuter n unabaḍ yettwasqedcen, (b) ad nessemlil Ilugan n Useqdec yettwasqedcen, gar-asen asesten ɣef tkerkas izemren ad d-ilint seg-sen, (c) ad nḥareb, ad nḥareb neɣ ad nḥareb ɣef tɣawsiwin nniḍen. timsal, neɣ (d) aḥareb mgal lxir n yizerfan, ayla neɣ taɣellist, n yimseqdacen-nneɣ, nekni neɣ aɣref akken i d-yessutur neɣ i d-yessutur usaḍuf.
- Nezmer ad nbeḍḍu d yidis wis kraḍ kra n yiferdisen n yisallen yettwasdukklen, ur nelli ara d imdanen, am umḍan n yiseqdacen s tgemmi. Isalan am wigi ur k-id-sbanen ara yal yiwen.
- Akken yettwaɛreḍ yerna yettwasfehm deg yilugan n useqdec n yal yiwen seg yiweẓla-nneɣ d yilugan n useqdec
Taɣellist n Uselɣu
Nettaf-d isurifen n teɣellist iwatan akken ad nḥareb mgal asekcem ur nesɛi ara ttesriḥ neɣ abeddel, asenqed neɣ aḥbas n yisefka ur nesɛi ara ttesriḥ. Wid-a d asefqed n daxel n tmuɣliwin-nneɣ n usdukkel n yisefka, n uḥezzeb d usnefli d ttawilat n tɣellist, am wakken daɣen ttawilat n tɣellist tafekkant i lmend n uḥareb mgal anekcum ur nesɛi ara ttesriḥ ɣer yiẓeḍwan anda neḥrez isefka n tmeṭṭut.
Nettḥettim asekcem n yisallen n wemdan i yixeddamen-nneɣ, iqeddacen-nneɣ d yigensasen-nneɣ i yessefken ad ssinen isalan-nni akken ad xedmen, ad snernin neɣ ad sselhun izerfan-nneɣ. Imdanen-a ttwaqqnen s lḥeqq n tuffra yerna zemren ad ttwaɛaqben, gar-asen aḥbas n uxeddim d ccṛeɛ n tmenḍawt, ma yella ur ḍefren ara lḥeqq-a.
Asekcem d useɣnew n yisallen n umdan
Mi ara tesqedceḍ izerfan-nneɣ, nexdem lmejhud s lxir akken ad ak-d-nefk abrid n usmel-ik n wemdan yerna ad nessemres isefka-agi ma yella ur llin ara d iḥeqqiyen.
Ibeddalen deg Tsertit-a n Tuffra
Ilaq ad tḥeqqeḍ belli Tasertit- agi n Uɛaqeb tezmer ad tbeddel seg lweqt ɣer wayeḍ.